cape: patrizia pepe | denim skinnies: boss orange | bag: Saint laurent | shoes: Kennel + Schmenger | shirt: filippa k | bracelet: lilou

Chociaż wciąż mamy sierpień, od dobrego tygodnia można odczuć zbliżającą się jesień. W nadchodzącym sezonie widzę się w dopasowanych jeansowych rurkach, białej prostej koszuli i zamszowych, nabijanych ćwiekami butach w stylu Chloé. Temu prostemu połączeniu oryginalności dodaje poncho i torebka (moich marzeń) od Saint Laurent. Do tego delikatna biżuteria ‘na co dzień – złota bransoletka bądź łańcuszek, zawsze będzie dobrym wykończeniem każdego zestawu. Już nie mogę się doczekać publikacji propozycji na nową porę roku !

Although we are still in August, during this week I was able to notice the approaching autumn. In the upcoming season, I see myself wearing fitted skinny jeans with a white shirt and suede studded boots in Chloé style. This simple combination is enriched with extraordinary poncho and (my dream) bag from Saint Laurent. A simple golden ‘every day’ jewelry – bracelet or chain, always would be a great finish to any set you make. I can not wait to publish some new proposals for fall !