354C8982

354C8962
354C8989
354C9008
1
354C9047
354C9004
354C9076
354C9082
354C9084
354C9091
Photo Anna Dziduszkiewicz

dress: SHEINSIDE | denim shirt: H&M (similar here and here) | sandals: GIOS EPPO | jacket: SHEINSIDE | bag: MICHAEL KORS (similar here)

There’s no doubt that the summer is officially over. This fact doesn’t bother me too much because I have been enjoying my holiday for last two weeks, as if it was just about to begin. I started with an amazing JT concert and a few days stay in the Tri-City, where with my talented partner in crime – Ania, we did this and a few other photoshoots that will soon appear on the blog. Then I spent couple of hours in Warsaw to catch my flight for a trip to India, which was an unforgettable experience for me. It’s hard to describe in words all the wonderful things I experienced, so I hope that the pictures in the upcoming posts will manage to bring you those feelings a bit closer.

Nie da się ukryć, że lato ma się oficjalnie ku końcowi. Fakt ten za bardzo mi nie przeszkadza, zwłaszcza, że przez ostatnie dwa tygodnie rozkoszowałam się wakacjami tak, jakby dopiero miały się zacząć. Rozpoczęłam je niesamowitym koncertem JT i kilkudniowym pobytem w Trójmieście, gdzie z moim utalentowanym partnerem w zbrodni – Anią, zrobiłyśmy tą i kilka innych sesji zdjęciowych, które niebawem pojawią się na blogu. Później spędziłam kilka godzin w Warszawie, skąd wylatywałam w podróż do Indii, która była dla mnie niezapomnianym przeżyciem. Ciężko za pomocą słów opisać te wszystkie wspaniałe rzeczy, których doświadczyłam, więc mam nadzieję, że zdjęcia w nadchodzących postach chociaż trochę je Wam przybliżą.