RAGAZZA ITALIANA

310120161

310120162
310120163
310120164
310120165
310120166
310120168
310120169
3101201611

Hexeline skirt / H&M striped shirt (similar here and here) / Purificación García heeled sandals / Dolce & Gabbana bag / Chanel make-up / Apart ring and necklace

It’s been exactly one year since I set off to Italy to spend the most beautiful six months of my life. It’s hard for me to describe briefly what made this time amazing but even such small things as morning coffee in the Italian cafes, moving around on my blue bike or beautifully dressed people gave me an indescribable energy that I would like to keep inside forever. This time made me more mature and firmly established my view towards fashion and my personal style – I know exactly what I like and what does not suit me.
Italy will always have special place in my life and I can’t wait to go back. I’m leaving you with some pictures in Italian mood I wanted to recreate as closely as possible courtesy of the Hotel Monopol in Katowice.

Dziś mija rok odkąd wyruszyłam w podróż po najpiękniejsze 6 miesięcy w moim życiu. Ciężko jest mi krótko opisać to wszystko co uczyniło ten czas niesamowitym ale nawet tak niewielkie rzeczy jak poranna kawa we włoskiej kawiarni, przemieszczanie się na moim niebieskim rowerze czy pięknie ubrani ludzie dawały mi nieopisaną energię, którą chciałabym zachować w sobie na zawsze. Ten czas nie tylko sprawił, że dojrzałam ale także mocno ugruntował moje spojrzenie na modę i własny styl – dokładnie wiem co lubię a co do mnie nie pasuje.
Włochy zawsze będą zajmowały szczególne miejsce w moim życiu i już nie mogę się doczekać kiedy tam wrócę. Pozostawiam Was ze zdjęciami we włoskim klimacie, który chciałam odtworzyć jak najdokładniej dzięki uprzejmości Hotelu Monopol w Katowicach.