EFFORTLESSLY CASUAL

041020161

041020162
041020163

Wearing Samsøe & Samsøe shirt (similar here and here), Topshop jeans, ATP Atelier sandals and Chylak bag.

White shirt and denim are nothing but a perfect duet I like to spice up with something extraordinary like handbag, jewelry or shoes from time to time. I thought I’d never convince myself to heeled slides but during my Stockholm visit I saw many inspiration women that proved that these are stylish alternative to sandals and flats I wear every single day. This timeless pair made of black leather is extremely comfortable and goes as well with jeans as with midi dress. I regret that these shoes joined my wardrobe at the end of summer but they will surely be back next season.

Biała koszula i jeans to niezawodne połączenie, które czasem lubię przełamać nietuzinkowym dodatkiem – torebką, biżuterią lub butami. Myślałam, że nigdy nie przekonam się do sandałów na obcasie z odkrytą piętą ale podczas mojego pobytu w Sztokholmie wiele inspirujących kobiet udowodniło mi, że to stylowa alternatywa dla sandałów i balerin, które zwykle noszę na co dzień. Ponadczasowe skórzane czarne klapki są niesamowicie wygodne i równie dobrze jak z jeansami, wygadają z sukienką midi. Żałuję, że ta para dołąćzyła do mojej garderoby dopiero pod koniec lata ale z pewnością powrócę do niej w następnym sezonie.