2907201512

Three weeks of holiday passed far too quickly and I didn’t even realize when I had moved back to Poland. We decided to focus on northern Italy, so our first destination was a Ligurian Riviera and the famous Cinque Terre – five picturesque villages placed on the Unesco heritage list. The one that appealed to me most was Manarola, because of its tranquility, the juicy colors of the buildings and a piece of rocky beach. It is a truly amazing place to be discovered and experienced on your own.
On the way back we visited Bologna – a city that is hated by some, loved by others. For me, the atmosphere is unique and the light breaking between buildings plays an essential role. I’ve been to Bologna many times but during the last visit we’ve been to the oldest osteria in Italy (Osteria del Sole from 1465 I highly recommend), in which elderly Italians play cards while sipping homemade wine and it seems as if the time had just stopped there…

Trzy tygodnie wakacji minęły zdecydowanie za szybko i nim tylko się zorientowałam, znalazłam się w rodzinnym domu w Polsce. Postanowiliśmy skupić się na północnych Włoszech, więc naszym pierwszym celem była Riwiera Liguryjska i sławne Cinque Terre, czyli pięć malowniczych miejscowości, które wpisane są na listę dziedzictwa Unesco. Spośród nich najbardziej urzekła mnie Manarola, ze względu na spokój, kolory budynków oraz kawałek skalistej plaży. Jest to naprawdę niesamowite miejsce, które koniecznie trzeba odkryć samemu.
W drodze powrotnej odwiedziliśmy Bolonię – przez jednych znienawidzona, przez drugich uwielbiana. Dla mnie jest klimatycznym miastem, w którym ogromną rolę odgrywa światło przedzierające się między budynkami. Tym razem odwiedziliśmy najstarszą Osterię we Włoszech (Osteria del Sole z 1465 roku, którą wyjątkowo polecam), w której starsi Włosi pogrywają sobie w karty sącząc wino własnej roboty i wydaje się jakby czas się po prostu tam zatrzymał…

2907201513
2907201514
2907201519
2907201520
2907201515
2907201516
2907201517
2907201518
290720151
290720152
290720153
290720154
290720156
290720157
290720158
290720159
2907201510
2907201511

  • Hania

    Świetna blogerka, modelka i na dodatek genialna pani fotograf! Piękne zdjęcia Jess! Oglądam i oglądam… No i czekam na więcej :)))

  • Voguerka

    Uwielbiam miejsca, które dają mi poczucie, że nie wszędzie trzeba co chwilę zerkać na zegarek. Piękne zdjęcia! Uwielbiam Włochy i byłam zachwycona Bolonią.

    Pozdrawiam :)