DAY & NIGHT MAKE-UP WITH CHANEL OMBRE PREMIÈRE



Recently I’m experimenting with the glow effect in make-up that I do really liked, especially on the eyelids.In that case, I just could not be indifferent to Chanel Eyes Collection 2017, full of shimmering products that were created to balance smoothly between day and evening makeup.
On daily basis I choose the natural make-up, preferably in beige and ivory shades. On the eyelids I applied two layers. The first one was the Ombre Première N ° 14 Talpa, that has been covered by the glittering Ombre Première N ° 804 Scintillance. It has a creamy consistence, which spreads very well with a finger.
However, the cherry on the top of the whole make-up are the well-combed and fixed eyebrows I did using Le Gel Sourcils N ° 350 Transparent. I actually did not think that this type of product has such a significant impact on the final effect.

 

 

Ostatnimi czasy eksperymentuję z efektem glow w makijażu, który bardzo przypadł mi do gustu, zwłaszcza na powiekach. W takim wypadku nie mogłam przejść obojętnie obok Chanel Eyes Collection 2017, na którą składają się połyskujące odcienie stworzone by płynnie balansować między makijażem dziennym i wieczorowym.
Na co dzień noszę naturalny makijaż, zwykle w odcieniach beżu lub kości słoniowej. Na powieki nałożyłam dwie warstwy. Pierwsza z nich to Ombre Première N°14 Talpa , którą przykryłam połyskującym Ombre Première N°804 Scintillance. Ma on konsystencji kremu, którą bardzo dobrze rozprowadza się za pomocą palca.
Jednak smak całego makijażu zawiera sie w dobrze przeczesanych i utrwalonych brwiach za pomocą Le Gel Sourcils N°350 Transparent. Nie przypuszczałam, że produkt tego typu tak znacząco wpływa na efekt końcowy.

To the evening make-up I decided not to wash the daily one off but I used it as a base. I started with the eyes, from the outer part of the eyelid to be more precise – I applied Ombre Première N ° 20 Carbone and the Ombre Première N ° 812 Noir Pétrole, leaving the corners of my eye bright. On my lips I applied a velvety smooth Rouge Coco lipstick in the color of Carmen 466 and lightened the cheeks with Joues Contraste Lumière 12 Coups de minuit.

You already know that I do like simple solutions so believe me that the Chanel Eyes collection is really nothing but an ultra easy recipe for a glowy and chic look throughout the whole day.

 

 

 

 

 

Wykonując makijaż wieczorowy zdecydowałam się nie zmywać dziennego wykorzystując go jako bazę. Zaczęłam od oczu a dokładnie od zewnętrznej strony powieki – nałożyłam matowy Ombre Première N°20 Carbone oraz połyskujący Ombre Première N°812 Noir Pétrole, pozostawiając kąciki oka jasne. Na usta nałożyłam aksamitnie gładką szminkę Rouge Coco w odcieniu 466 Carmen a na kości policzkowe rozświetlający – Joues Contraste Lumière 12 Coups de minuit.

Wiecie, że lubię proste rozwiązania dlatego uwierzcie mi, że propozycja makijażu z wykorzystaniem kolekcji Chanel Eyes to nic innego jak gotowy przepis na błysk w oku przez cały dzień.

Zapisz

Zapisz

Zapisz

  • Wersja dzienna podoba mi się znacznie bardziej – jest delikatnie, naturalnie, świeżo :)

  • Voguerka

    Oba makijaże są przepiękne. Pierwszy subtelny, natomiast wieczorowy podkreśla Twoją urodę. Nasuwa się pytanie o tusz do rzęs? To Le Volume De Chanel Mascara, czy jakiś inny?

    Pozdrawiam,
    Daria

    • To moja ulubiona mascara Dimensions de Chanel – http://bit.ly/2pmPBjo :)

      • Voguerka

        Bardzo dziękuję za odpowiedź. Potrafisz powiedzieć jaka jest różnica między Le Volume De Chanel a Diemensions de Chanel? Używałaś obu? Ja mam tę pierwszą, właśnie się kończy i może skuszę się na proponowaną przez Ciebie :)

        • Le Volume jest bardziej pogrubiającą, Le Dimension jest bardziej wydłużającą i wyciągającą rzęsy maskarą. Na co dzień wolę tę drugą, z kolei do wieczornego makijażu lepsza będzie Le Volume. Ogólnie bardzo polecam tusze od Chanel, miałam ostatnio YSL The Shock i strasznie kleiła rzęsy…

          • Voguerka

            Dziękuję za cenne wskazówki. Chyba kupię teraz Dimension. Jestem bardzo zadowolona z jakości kosmetyków do makijażu Chanel. Sama niedawno kupiłam tusz Lancome, który właśnie strasznie skleja mi rzęsy…

            Miłego dnia :)

  • Piękne makijaże! :)

  • Dzienna wersja idealnie podkreśla Twoją urodę! Pięknie!

  • Bardzo podoba mi się dzienny makijaż, perfekcyjnie wykonany:)
    http://www.ladymademoiselle.pl/